Iriya No Sora, UFO No Natsu
Ngày lễ tình nhân sắp đến gần, các cô gái của Phòng thí nghiệm tiện ích tương lai phát hiện ra rằng Kagari chưa bao giờ tổ chức lễ này trước đây! Quyết tâm làm cho kỳ nghỉ năm nay trở nên tuyệt vời nhất, tất cả họ bắt đầu cùng nhau làm những món sôcôla ngon tuyệt tự làm.