Sóng Dữ (Lôi Chấn)
Một nhà báo trẻ, một nhà quay phim có kinh nghiệm và một phóng viên mất uy tín nhận thấy kế hoạch táo bạo của họ để truy bắt tên tội phạm chiến tranh hàng đầu của Bosnia nhanh chóng vượt khỏi tầm kiểm soát khi một đại diện của Liên Hợp Quốc nhầm họ với một đội tấn công của CIA.